leaf32 calendar arrow alert users user home briefcase info checkmark arrow-up arrow-right arrow-down heart cross plus arrow-left arrow-down2 arrow-up2 arrow-right2

Episodenführer

2013 // KW 29

15.07. - 19.07.2013

Jule leidet nach wie vor unter ihren traumatischen Schuldgefühlen wegen Claudias Tod. Sie ist nicht mehr in der Lage, ihre Reportage fertigzustellen und löscht in einem Moment der Verzweiflung den gesamten Text. Da die Deadline steht, kopiert sie einen Text aus dem Internet. Doch das Plagiat fliegt auf. Jules Karriere scheint beendet.
Lorenzo trinkt zum Abschied den vergifteten Champagner - ungerührt schaut Benita seinem Todeskampf zu und versenkt die Leiche im See. Auch Gunter kann sie seine Hilfe für Merle nicht verzeihen, sie will jetzt nur noch das erste Ehejahr abwarten und sich sofort reich scheiden lassen!
Während Jan und Vera sich freuen, bald den Kaufvertrag für ihren Bio-Hof zu unterschreiben, geht Thomas der Pestizidverschmutzung des Hanebütteler Sees auf den Grund. Als die beiden erfahren, dass ihr Kaufgrundstück direkt an den See grenzt, scheint sich ihr Traum vom Biobauerntum in Luft aufzulösen.
Erika trifft der Schlag, als Robin sich mit seinen Oldtimer-Ersatzteilen im Schrebergarten breitmacht.

Benita spielt Gunter weiterhin eine heile Welt vor und muss Mick zum Schweigen bringen. Denn der hat inzwischen ein Foto aus Bali bekommen, das Benita sehr vertraut mit Lorenzo zeigt. Gunter konfrontiert die entsetzte Benita damit.
Merle ist durch die Rettungsaktion wieder bewusst geworden, wie sehr sie Gunter noch liebt, auch wenn der Kopf sagt, dass ihre Liebe keine Chance hat. Vera und Jan sind enttäuscht, dass der Landkauf in letzter Minute geplatzt ist, trotzdem wollen sie an ihrem Traum festhalten. Hannes hinterfragt jedoch, ob Jan diesen Traum nicht nur Vera zuliebe verfolgt?
Sönke macht stutzig, dass Jule den Plagiats-Vorwurf nicht aufklären will. Aus Sorge um sie geht er der Sache nach und entdeckt, dass Jule tatsächlich abgeschrieben hat. Liebevoll will er seine Unterstützung zusagen, aber Jule kann nicht anders, als der Wahrheit ins Gesicht zu sehen. Verzweifelt bricht sie zusammen.
Ariane plant ihre Werkstatt neu und Hannes versucht vergeblich, sich damit abzufinden.

Merle will unbedingt das Krankenhaus verlassen, denn sie braucht ihre Arbeit, um die Bedrohung durch Lorenzo und ihre wieder aufsteigenden Gefühle für Gunter zu verdrängen. Doch sie mutet sich zu viel zu und klappt in Gunters Armen zusammen.
Benita rettet sich mit einer Notlüge vor Micks "Foto-Beweis" und behauptet, die Frau auf Micks Bali-Foto sei eine Ex-Geliebte Lorenzos. Doch bei Gunter bleiben Zweifel zurück, was Benita auch spürt.
Geburtstags-Überraschung für Ariane: Unerwartet steht ihr Vater Rainer vor der Tür, den sie seit Jahren nicht gesehen hat.
Thomas beginnt mit Jans Hilfe zu recherchieren, ob Bauer Denhaake von der Vergiftung des Sees gewusst haben könnte und deshalb den Acker verkaufen wollte. Vera freut sich, dass Jan trotz allem ihren Traum vom gemeinsamen Biobauernhof weiterverfolgt.
Erika macht sich Hoffnung auf den Nachbarsgarten in der Schrebergartenkolonie. Aber ausgerechnet Torben tritt mit ihr in Konkurrenz - er sucht einen Ort zum Entspannen.

Ariane fühlt sich überfordert, als ihr Vater plötzlich vor der Tür steht, aber Vera findet es gut, dass Rainer endlich das Verhältnis zu seiner Tochter intensivieren will. Am Abend verquatscht sie sich so mit Rainer, dass Jan ihn spätnachts eifersüchtig rausschmeißen will.
Gunter bietet Merle, sehr zum Unwillen von Benita, nach ihrem Schwächeanfall an, ihr bei der Gartenschau zu helfen. Doch Rieke rät ihrer Schwester, zu Gunter besser Abstand zu halten, damit der ihr nicht noch einmal das Herz bricht. Vera hat einen anderen Rat: wenn schon nicht Liebe, dann Freundschaft. Doch Merle wird klar: Diesen Kompromiss kann sie nicht eingehen.
Währenddessen intrigiert Benita weiter gegen Mick. Eine Eifersuchtsszene gegenüber Gunter scheitert jedoch - er lässt sich kein schlechtes Gewissen machen, weil er sich um eine Freundin kümmert.
Sönke möchte, dass Jule zu ihm ins Pfarrhaus zieht. Doch Seefeldt stellt sich quer und will das Anliegen im Kirchenvorstand kippen. Jule scheint darüber nicht traurig zu sein.

Jan ist es ein Dorn im Auge, als Vera Rainer anbietet, weiterhin im Rosenhaus zu nächtigen. Dass er eifersüchtig sei, streitet er ab - aber Rainer ist ihm grundunsympathisch! Rainer zeigt sich beeindruckt, dass Ariane solche besonderen Schuhe designt.
Mick kann sich Gunter gegenüber nicht aus der Affäre ziehen, dass er den allergischen Schock eines Gastes verursacht hat, auch wenn er sicher ist, dass Benita ihn hat auflaufen lassen. Zum Erstaunen Aller gesteht jedoch Benita selbst, dass sie einen Fehler begangen hat und für den Allergieschock verantwortlich ist.
Merle leidet noch immer sehr unter der Trennung von Gunter. Doch mit Veras und Riekes Hilfe schafft sie es, sich wieder auf ihre Arbeit zu konzentrieren und auf andere Gedanken zu kommen.
Torben bietet Erika an, den Garten zu gestalten - er braucht nur ein Plätzchen, wo er Ruhe haben kann. Doch wenn Erika im Garten arbeitet, ist es mit der Ruhe nicht weit her.